1
du côté des jeunes
Jésus parlait-Il le basque ?
Jésus parlait-Il le basque ?
© internet

| ND de la Bidassoa 78 mots

Jésus parlait-Il le basque ?

Comme nous regardions, avec un diaporama, le plan du pays de Jésus qui succédait à une mappemonde enveloppée d'un Crucifix (Christ pour l'humanité toute entière), une enfant réagit :

  • « Mais alors Jésus ne parlait pas français ? »

  • « Non, Il parlait l'araméen, la langue de son pays »

  • « Alors, ça ne se disait pas « Jésus » ?

  • « Jésus, c'est en français ; chaque pays le dit à sa façon ; en araméen, cela se dit « Yeshoua »

Une autre enfant :

  • « Mais alors, Il parlait basque !.... »


 

le Sacré Coeur - Monte Urgull, catillo Mota - Donostia
le Sacré Coeur - Monte Urgull, catillo Mota - Donostia © i
le Sacré Coeur - Monte Urgull, catillo Mota - Donostia
A l'oreille ?..."Jesu Jauna" ==>" Yeshoua" ? !....
A l'oreille ?..."Jesu Jauna" ==>" Yeshoua" ? !.... © internet
A l'oreille ?..."Jesu Jauna" ==>" Yeshoua" ? !....

Répondre à () :

advertisment-image

Inscription à la newsletter Notre Dame de la Bidassoa


| | Connexion | Inscription